[톨스토이] 사람은 무엇으로 사는가 (What men live by)

God       : First, learn what lives in man. (신: 인간의 마음속에 무엇이 사는지를 깨달아라.)
Michael :  Love lives in men. (미카엘: 사람의 마음 속에는 사랑이 깃들어 있어요.)

God       : Second, learn what is not given to man. (신: 인간에게 무엇이 주어지지 않는지를 깨달아라.)
Michael :  Men are not given the knowledge to know what they need.
               (미카엘: 인간은 그들에게 무엇이 필요한지를 아는 지식이 주어지지 않았어요.)

God       : Finally, learn what men live by. (신: 인간은 무엇으로 사는지를 깨달아라.)
Michael :  Men live by love. (미카엘: 인간은 사랑으로 살아요.)

               Men live by love alone. (인간은 오로지 사랑으로 살아요.)
               He who has love is with God, (사랑을 가진 자는 신과 함께 있고,)
               and God is in him, (신은 그 안에 있어요.)
               for God is love. (왜냐하면 신은 사랑이니까요.)

다락원에서 나온 '행복한 명작 읽기' 시리즈 중에서 '톨스토이 단편선' 책 내용중 문장을 편집한 구절이다.
사람은 무엇으로 사는가
결국, 사랑으로 산다.
...
사랑이 있어야.. 살아가는 의미가 있다.
적어도 나에게는 그렇다.
...